Corrección de errores en la directiva europea de derechos de víctimas de delitos
04 Jun 2026
En vigor: 04 Jun 2026
0 visitas
A quién afecta:
Víctimas de delitos en la UE, fiscales, jueces y autoridades policiales de los Estados miembros
Resumen
Se corrigen errores terminológicos en la Directiva 2012/29/UE sobre derechos de víctimas de delitos, sustituyendo términos como 'acusación' por 'enjuiciamiento'. Son cambios técnicos sin impacto sustantivo en los derechos reconocidos.
Análisis detallado
PRO
Esta corrección de errores afecta a la Directiva 2012/29/UE que establece normas mínimas sobre derechos, apoyo y protección de víctimas de delitos en la UE. Los cambios son puramente terminológicos, sustituyendo expresiones como 'formular acusación' o 'procesar' por el término más preciso 'enjuiciar', y 'vistas judicia…
Título oficial completo
OJ:L_202690437: Corrección de errores de la Directiva 2012/29/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de octubre de 2012, por la que se establecen normas mínimas sobre los derechos, el apoyo y la protección de las víctimas de delitos, y por la que se sustituye la Decisión marco 2001/220/JAI del Consejo (DO L 315 de 14.11.2012)